Kohtulahend: toiduga segiaetavat kemikaalipakendit ei päästa üksnes hoiatus

Mis juhtus?

Euroopa Kohus selgitas 5. novembri 2026 otsuses C-395/25 Orkla Care, kuidas hinnata üldsusele müüdava ohtliku aine või segu pakendi sarnasust toidupakendiga. Vaidlus puudutas vedelaid pesupesemisvahendeid ja CLP-määruse artikli 35 lõike 2 nõudeid.

Hinnang peab lähtuma pakendi tervikmuljest. Üksnes hoiatus või esmakasutusel eemaldatav turvaelement ei välista, et tarbija võib pakendi toiduga segi ajada.

Mida see tähendab ettevõtjale?

Arvestada tuleb pakendi tajutavate omadustega, näiteks kuju, suuruse, värvi, märgistuse, materjali ja lõhnaga. Hindamine on juhtumipõhine ning seda ei saa taandada küsimusele, kas pakendil on nõutud ohumärgis.

Arvesse tuleb võtta ka lapsi ja haavatavaid inimesi, kellel võib olla pakendi eristamisega raskusi. Eksitamise riski hindamisel ei pea järelevalveasutus tõendama, et keegi on toodet juba tegelikult toiduga segi ajanud: piisab riskist, mida ei saa pidada tühiseks.

Määrav ei ole üksnes ostuhetk. Esmakasutusel eemaldatav silt ei pruugi vältida hilisemat segiajamist kodus. Liikmesriigi ametiasutus võib arvestada kohaliku turu ja sealsete tarbijate tajuga; sama kujunduse müük mujal ELis ei lahenda automaatselt Eesti turu riskihinnangut.

Keda see puudutab?

Üldsusele ohtlikuks klassifitseeritud aineid või segusid müüvad tootjad, importijad ja muud tarnijad, sealhulgas pesu- ja puhastusvahendite turustajad ning pakendilahenduste tellijad. Lahend ei kehtesta üldist keeldu kõigile dekoratiivsetele või toitu meenutavatele pakenditele sõltumata toote ohuklassifikatsioonist ja eksitamise riskist.

Mida teha nüüd?

Soovitame vaadata üle ohtlikuks klassifitseeritud toodete pakendid nii müügikujul kui ka pärast turvasildi eemaldamist. Hinda, kas pakend võib kasutamise või hoiustamise ajal meenutada jooki või muud toitu, arvestades ka laste ja haavatavate inimeste taju.

Dokumenteeri hinnang koos tarnijaga ja muuda vajaduse korral kujundust. Ära piirdu hoiatusteksti lisamisega ega oota esimest segiajamisjuhtumit. Need on Magilexi soovitused nõuete täitmise kontrollimiseks; konkreetse toote turult kõrvaldamist otsustab pädev asutus juhtumi asjaolude alusel.

Olulised kuupäevad

5. november 2026 – Euroopa Kohtu otsus kohtuasjas C-395/25 Orkla Care, ECLI:EU:C:2026:945.

Otsus selgitab CLP-määruse olemasolevat pakendinõuet. See ei anna kõigile tarnijatele uut ühist ümberkujundamise tähtaega ega otsusta iga sarnase pakendi õiguspärasust.